LINKEstmk 

  LinkeStmk | YouTube | Stmk gemeinsam | Grazer BI | Volksbegehren | ATTAC

Spanien: Was wir nicht verdienen, zahlen wir nicht – und in Österreich?

Bloged in Allgemein,Krise by friedi Donnerstag April 2, 2020

… Masken auf! Restriktionen ! Verbote und “gute und richtige” Maßnahmen – von Experten geraten und von Führern beschlossen – was bleibt: Die Probleme der Menschen.

Etwa die Anfrage per Mail:

mich würd‘ interessieren, ob bisherige Sanktionen [gegen arbeitslos gewordenen Menschen] im Rahmen der Corona/COVID-19/Sars-CoV-2/wie-auch-immer-bedingten Massnahmen ausgesetzt wurden und werden.”

Die Frage gilt übrigens nicht nur bezüglich Sperren im Erwerbsarbeitslosigkeitsbereich, sondern auch für (mitunter verknüpfte) Sperren im Sozialhilfe- bzw. Mindestsicherungsbereich.

….Arbeit kann man ja jetzt schwerlich aufnehmen…
…. Die Kosten rennen aber trotzdem weiter ….

Andere Aktionen, die zeigen wie’s auch gehen kann:

* In Spanien haben „Mieter*innen-Gewerkschaften“ einen Mietenstreik
ausgerufen bzw. dazu aufgerufen – „Was wir nicht verdienen, zahlen wir nicht“ .
https://www.lavanguardia.com/economia/20200331/48199192947/coronavirus-alquiler-hipoteca-moratoria-propietarios-huelga.html (original)

DE mit Google-Übersetzer: https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=de&u=https%3A%2F%2Fwww.lavanguardia.com%2Feconomia%2F20200331%2F48199192947%2Fcoronavirus-alquiler-hipoteca-moratoria-propietarios-huelga.html

Quelle:
https://www.heise.de/tp/features/Mietenstreik-wegen-Coronavirus-in-Spanien-4694332.html

* Portugal hat alle Geflüchteten provisorisch anerkannt
Quelle:
https://twitter.com/ZoeJardiniere/status/1243857085877682177 (EN)
„Portuguese government has decreed that ALL asylum seekers and ALL undocumented migrants with pending applications for residence are AUTOMATICALLY granted and may access ALL STATE PROVISION including healthcare and benefits.“

Originale Verordnung:
https://dre.pt/home/-/dre/130835082/details/maximized?serie=II&dreId=130835080(original)

Versuch der Übersetzung (eines Rechtstextes, naja…) Deutsch mit Google-Übersetzer:
https://translate.google.com/translate?hl=&sl=pt&tl=de&u=https%3A%2F%2Fdre.pt%2Fhome%2F-%2Fdre%2F130835082%2Fdetails%2Fmaximized%3Fserie%3DII%26dreId%3D130835080

Daran anknüpfende Forderung von DIEM25
https://diem25.org/portugals-policy-the-needed-solidarity-for-migrants/(EN)

 

Keine Kommentare	»

No comments yet.

Leave a comment


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Powered by Wordpress, theme by Dimension 2k