LINKEstmk 

Anlässlich der fortgesetzten Angriffe der Israelis auf Rafah haben 3 Menschenrechtsorganisationen einen offenen Brief an alle Staatschefs veröffentlicht. Nacfolgend in deutscher Übersetzung.

Offener Brief der Paläst. Menschenrechtsorganisationen – Al Haq, Al Mezan Center for Human Rights, und das Palestinian Center for Human Rights (Paläst. Menschenrechtszentrum), 6.5.2024

Ihre Exzellenz,

Wir, die Generaldirektoren der palästinensischen Menschenrechtsorganisationen Al-Haq, Al Mezan Center for Humn Rights, und das Palästinensische Menschenrechtszentrum, schreiben Ihnen, um Ihre sofortige und direkte Intervention zu fordern, um Israels Angriff auf Rafah in Gaza zu stoppen, inmitten des israelischen Völkermords an Palästinensern in Gaza, der an 213 aufeinanderfolgenden Tagen andauert.

Heute Morgen, 6. Mai 2024, ließen die israelischen Kampfflugzeuge Flugblätter fallen, die Hunderttausenden Palästinensern im Osten Rafahs befahlen – die überwiegende Mehrheit von ihnen sind Binnenvertriebene, von denen viele bereits mehrmals umgesiedelt wurden –, das Gebiet zu evakuieren. Weniger als 15 Stunden später, ohne genügend Zeit für Familien, um das Gebiet zu evakuieren, begann Israel seine Luftangriffe auf Rafah. Unsere Organisationen hatten die internationale Gemeinschaft bereits mehrfach über die verheerenden Folgen einer Bodeninvasion informiert. Beunruhigenderweise umfasst diese jüngste Evakuierungsanordnung Gebiete der Grenzübergänge Karem Abu Salem und Rafah, letztere sind die Rettungsleine für mehr als zwei Millionen Palästinenser sowie das Abu Yousef Al-Najjar Hospital, die wichtigste medizinische Einrichtung im gesamten Gouvernement Rafah.

Die Bevölkerung des Gouvernements Rafah hat sich von 275.000 Einwohnern auf über 1,5 Millionen in den letzten sieben Monaten fast versechsfacht. Jetzt sind etwa drei Viertel der Bevölkerung Gazas, Teile von Rafah (A l-Shaboura, Tal Al-Sultan und die Al-Zohour-Viertel) als die letzten angeblichen „sicheren Zonen“ in Gaza angesehen. Israel hat Rafah jedoch wiederholt bombardiert, seit es frühere Evakuierungsanordnungen erlassen hatte, die die Palästinenser aufforderten, dorthin zu fliehen. In jüngerer Zeit und nach den Informationen, die unseren Feldforschern zur Verfügung standen, zielten israelische Kampfflugzeuge vom Abend des 5. Mai bis zum 6. Mai 2024 direkt auf zehn Häuser sowie landwirtschaftliche Flächen in verschiedenen Gebieten von Rafah ab. Diese Angriffe führten zur Tötung von 28 Palästinensern, darunter 11 Kinder und acht Frauen, während andere Verletzungen erlitten haben oder weiterhin unter den Trümmern vermisst werden.

Es gibt Berichte, dass die israelischen Besatzungskräfte (IOF) Tausende von Zelten gekauft haben, um Personen unterzubringen, die infolge der Bodeninvasion von Rafah vertrieben werden.

Letzte Woche erneuerte Israels Premierminister Benjamin Netanyahu sein Gelübde, in Rafah „mit oder ohne“ einen Waffenstillstandsvertrag einzumarschieren. Da dieses Gelübde bevorsteht, unterstreichen wir, dass für die Palästinenser in Rafah keine Optionen bleiben. Das Gebiet Al-Mawasi in Khan Younis – eine weitere angebliche „sichere Zone“ ist der Ort, an dem Palästinenser zur Flucht angewiesen werden. Diese angebliche „sichere Zone“ war jedoch auch wiederholt Luftangriffen ausgesetzt, auch in der letzten Woche. Darüber hinaus leidet das Al-Mawasi-Gebiet bereits unter extremer Überbelegung und Mangel an ausreichenden sanitären Einrichtungen, die entscheidend zur Vorbeugung von Infektionen und der schnellen Ausbreitung von Krankheiten sind. Die Menschen können nirgendwo hingehen, da es nirgends im gesamten Gazastreifen sicher ist.

Um es klar zu sagen, eine Invasion von Rafah wäre anders als alles, was wir erlebt haben. Unsere Organisationen sind zutiefst besorgt, dass Israel in Plänen, die an Srebrenica erinnern, seine Praxis fortsetzen wird, Männer von Frauen und Kindern zu trennen, während es durch die sogenannten „sicheren Routen“ geht, und durch Berichte über Israels Absichten, palästinensische Männer daran zu hindern, Rafah zu verlassen.

Die israelische Bodeninvasion in Rafah würde den völligen Zusammenbruch der bereits prekären humanitären Hilfsinfrastruktur herbeiführen. Diese wichtige Lebensader, die systematisch von Israel behindert wurde, operiert vor allem durch die Grenzübergänge in den südöstlichen Gebieten von Rafah: der Rafah – Übergang steht mit Ägypten und Karem Abu Salem unter israelischer Kontrolle. Darüber hinaus werden die unverzichtbaren und lebensrettenden Bemühungen humanitärer Organisationen, die bereits unter unerbittlichen israelischen Angriffen stehen, noch schwerwiegenderen Herausforderungen gegenüber stehen.

Diese gefährliche Situation erhöht das Risiko einer von Menschen verursachten Hungersnot im Süden des Gazastreifens, was die „flächendeckende Hungersnot“ widerspiegelt, die den Norden von Gaza verwüstete, gemäß der Bewertung des Welternährungsprogramms.

Unsere Organisationen betonen die dringende Notwendigkeit einer sofortigen internationalen Intervention, um die Landinvasion auf Rafah sofort zu stoppen, die Rückkehr der vertriebenen Palästinenser in ihre Häuser zu sichern, und die ungehinderte Bereitstellung dringend benötigter Grundversorgung und humanitärer Hilfe zu gewährleisten, einschließlich Nahrung, Wasser, Elektrizität, Treibstoff, Unterkunft, Kleidung, Hygiene und sanitäre Versorgung.

Der Internationale Gerichtshof (IGH) hat zweimal die Notwendigkeit erklärt, einen Völkermord zu verhindern, eine Erga omnes-Verpflichtung aller Unterzeichnerstaaten der Völkermordkonvention, die beharrlich von Staaten verletzt wird, die weiterhin Israels Siedler-koloniales, Apartheid- und Völkermordregime unterstützen. Unsere Organisationen fordern dringend, dass die Staaten unverzüglich alle militärischen Unterstützungen für Israel einstellen und klarstellen, dass Angriffe auf Rafah mit einer einheitlichen, greifbaren Antwort beantwortet werden müssen. Dazu gehören ein Zwei-Wege-Waffenembargo, Wirtschaftssanktionen, einschließlich des Einfrierens der Vermögenswerte aller israelischen Regierungs- und Armeebeamten, sowie Reiseverbote und Veräußerung aller israelischen Aktivitäten im besetzten palästinensischen Gebiet (OPT).

Um den israelischen Führern zu vermitteln, dass die langjährige Straflosigkeit, die sie genossen haben, nun eingestellt werden muss, müssen die Staaten das Verfahren Südafrikas vor dem IGH öffentlich unterstützen. Darüber hinaus fordern wir die Vertragsstaaten des Römischen Statuts des IStGH auf, die Situation dringend an das Gericht zu verweisen und die Staatsanwaltschaft bei der Untersuchung zu unterstützen. Dazu gehören der Austausch von Informationen, wo relevant, die Zusammenarbeit bei Haftbefehlen und die Abgabe finanzieller Beiträge an den Gerichtshof und den Treuhandfonds für die Opfer, um die Lebensfähigkeit der Situation in Palästina zu gewährleisten.

Schließlich muss die internationale Gemeinschaft als Ganzes aktiv und sinnvoll darauf hinarbeiten, Israels illegale Besetzung zu beenden und das siedler-koloniale Apartheid-Regime gegen das palästinensische Volk zu demontieren. Der Prozess der Entleerung von Gaza und der Zerstörung des palästinensischen Lebens und der Kultur ist eine Manifestation der laufenden Nakba. So wie die internationale Gemeinschaft zur Nakba von 1948 stand, steht sie auch jetzt. Echos der Verurteilung von Staats- und Regierungschefs der Welt haben die gleiche Wirkung wie das Schweigen. Was wir brauchen, ist Handeln.

Der anhaltende Völkermord in Gaza ist eine deutliche Erinnerung an die harte Realität der unkontrollierten Straflosigkeit und der trostlosen Welt, die sie schafft. Wir bitten Ihren Staat, sofort mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln einzugreifen, um weitere Gräueltaten und ungerechtfertigte Leiden in Rafah zu verhindern und sicherzustellen, dass sofortige Maßnahmen ergriffen werden, um einen Waffenstillstand durchzusetzen. Wir fordern die Staaten auf, entschieden zu handeln, im Einklang mit ihren Erga omnes-Verpflichtungen, den Völkermord zu stoppen. Nach sieben Monaten des live übertragenen Völkermords haben die Palästinenser in Gaza genug und ihr Leiden muss ein Ende haben.

Hochachtungsvoll,

Shawan Jabarin (Al Haq)

Issam Younis (Al Mezan)

Raji Sourani (PCHR)

Dase englische Original: Letter from Palestinian Human Rights Organizations 6.5.24docx