[International Council of the World Social Forum] Porto Alegre Call for GLOBAL MOBILIZATIONS
Porto Alegre Call for Global Solidarity of Peoples
„We, members of the International Council of the WSF, gathered in Porto Alegre for the Social Forum of the Resistances, affirm our solidarity with the millions of people who answered in Washington and in more 600 cities of the world, the call of the women’s march against Trump and trumpism.
More than ever, it is fundamental to rise all over the world to defend our rights, to resist an ecocide neoliberal attack, to stop wars and to fight the rise of extremism.
We call to pursue these acts of resistance and go on the offensive by calling for global mobilizations for peace and social and climate justice.
Another world is possible, necessary and urgent“
Porto Alegre (Brazil), 21 January 2017
Appel de Porto Alegre pour la solidarité mondiale des peuples
«Nous, membres du Conseil international du FSM, réunis à Porto Alegre à l’occasion du Forum social des résistances, affirmons notre solidarité avec les millions de personnes qui ont répondu, à Washington et dans plus 600 villes du monde, à l’appel de la marche des femmes contre Trump et le trumpisme.
Plus que jamais, il est fondamental de nous mobiliser partout sur la planète pour défendre nos droits, pour résister aux attaques néolibérales écocidaires, pour stopper les guerres et lutter contre la montée des extrémismes.
Nous invitons à poursuivre ces actes de résistance et à passer à l’offensive en appelant à des mobilisations mondiales pour la paix et la justice sociale et climatique.
Un autre monde est possible, nécessaire et urgent»
Porto Alegre (Brésil), le 21 janvier 2017
Llamado de Porto Alegre para la solidaridad global de los pueblos
«Nosotras y nosotros miembros del Consejo Internacional del FSM, reunidos en Porto Alegre en el Foro Social de las Resistencias, afirmamos nuestra solidaridad con los millones de personas que respondieron, en Washington y en más de 600 ciudades de todo el mundo, al llamado de la marcha de mujeres contra Trump y el trumpismo.
Más que nunca, es esencial de movilizarse en todo el mundo para defender nuestros derechos, para resistir al ataque neoliberal ecocida, para detener las guerras y luchar contra el aumento del fundamentalismo.
Invitamos a continuar con estos actos de resistencia y pasar a la ofensiva llamando a la movilización mundial por la paz y la justicia social y climática.
Otro mundo es posible, necesario y urgente».
Porto Alegre (Brasil), 21 de Enero 2017
Signataires/ Signatories/Firmantes :
Abong – Associacao Brasileira de ONGs
Alianza Internacional de los Habitantes
Articulacion Feminista MARCOSUR
ATTAC-France
CAMP – Escola de Educacao Cidada
Carminda Mac Lorin, Collectif FSM 2016 – Montréal
Chico Whitaker, Commission brésilienne justice et Paix
CIRANDA
Conselho de Educaçào Popular da America Latina e Caribe – CEAAL
Development Alternatives with Women for a New Era (DAWN)
Ecological Democracy – Vasudhaiva Kutumbakam – India
- T. D. E .S . Tunisie
FDIM- Federaçao Democratica de Mulheres
Francine Mestrum, Global Social Justice
IBASE
IDhES – Instituto de Direitos Humanos
Instituto Paulo Freire – Brasil
International Peace in Syria Initiative (IPSI)
Marches européennes contre le chômage, la précarité et l’exclusion sociale
Network Institute for Global Democratization (NIGD) – Finland
Norma Fernandez- UPMS Argentina
NSF – Norges Sosiale Forum (Forum Social de Norvège)
OCLAE – Organizacion Latinoamericana y Caribena de Estudiantes
Oded Gradjew, CIVES
Poor People’s Economic Human Rights Campaign (PPEHRC)
Prague Spring 2 – Network against far right extremism and populism
Raphaël Canet, Collectif FSM 2016 – Montréal
Red Metropolitana de Inquilinos – Venezuela
Transform Europe
UBM- Uniao Brasileira de Mulheres
Site web: www.fsm2016.org
FB: www.facebook.com/FSM2016QuebecWSF
No comments yet.